The main suspect, Jérôme Barella, had faced multiple complaints for sexual violence against minors but was never investigated or questioned - until now.