French prosecutors are looking into the reopening of the adult website Cocoland, previously Coco, associated with a notorious sex crime case.