Strategic angle: Germany's top economic institutes warn that the Iran war is revealing structural weaknesses, risking long-term underperformance without reform.